Author: terry

Bybit Pay在斯裡蘭卡推出加密支付解決方案

2025 年 11 月 7 日2025 年 12 月 7 日 terry

阿聯酋迪拜2025年11月7日 /美通社/ — 全球交易量第二大的加密貨幣交易所Bybit欣然宣佈，Bybit Pay首次登陸斯裡蘭卡，其全球業務版圖再添一個全新目的地。首階段將部署50個實體銷售點和50家數字商戶，全面覆蓋斯裡蘭卡新興數字支付網路的零售、服務和電子商務領域。 Bybit Pay透過深度本地化和全球互聯，鞏固了其作為跨境原生加密支付解決方案的地位。斯裡蘭卡移動普及率超過130%，數字化應用持續增長，其蓬勃發展的支付生態系統蘊藏著巨大的創新機遇，市場對靈活普惠的數字解決方案需求旺盛。Bybit Pay的入駐將賦能支援加密貨幣的支付方式，為本地商戶和國際遊客提供高效服務。數字資產：為企業提供可靠的即插即用解決方案 Bybit Pay為普及數字資產類別的使用提供了全新視角。無論企業規模大小，無論此前是否有處理加密支付的經驗，零售店、服務提供商和線上商戶在加入該計劃後，都能夠設立實體銷售點。 Bybit Pay已與Ceylon Cash合作，透過CeyPay在斯裡蘭卡啟動此項計劃，使本地企業能夠無縫採用加密支付解決方案，並參與到全球邁向數字資產賦能商業的浪潮中。透過這項新計劃，Bybit Pay將在傳統零售和服務商戶中部署50臺安卓POS終端裝置，同時透過篩選流程啟用50家數字商戶。申請通道目前已開放。主要優勢斯裡蘭卡商戶支援Bybit Pay的理由眾多，其中以下幾點尤為突出，能夠應對本地企業和消費者面臨的核心挑戰：極速支付：Bybit Pay網路中的商戶和客戶可透過API即時支付證明和超快速結算來確認實時支付，消除了傳統支付方式常見的數日延遲。普惠接入：以極具競爭力的費率支援本地和跨境支付，為斯裡蘭卡企業提供了一種具有成本效益的全球化通道。這種成本優勢有助於提高小型企業的利潤率，並使本地居民和國際旅客受益。擴大客戶群：除了地域限制，商戶還面臨著日益擴大的代際鴻溝。透過接入Bybit Pay，企業可以接收熱衷數字生活與加密貨幣的消費群體的付款——這些消費者可能會被傳統支付閘道器拒之門外。信任與安全：Bybit Pay內建防欺詐和合規保障機制，其強大的網路和安全基礎設施提高了支付成功率，降低了商戶因支付糾紛產生的風險和潛在成本。自由選擇：付款人和商戶可根據自身偏好，靈活選擇以加密貨幣或法幣進行結算。 Bybit區域經理Nazar Tymoshchuk表示：「斯裡蘭卡擁有科技前衛的消費者、大量國際遊客和多元化商戶格局，這些因素為加密支付的應用創造了理想條件。此次推廣是Bybit Pay承諾的一部分，旨在幫助盡可能多的人，無論他們是環球旅行還是自主創業，都能享受到無憂、高效的跨境支付體驗。」 Bybit Pay在斯裡蘭卡推出加密支付解決方案 Bybit Pay將透過商戶名錄向社會公示所有100家入選商戶，並繼續拓展斯裡蘭卡的商戶網路。此次市場進駐不僅契合斯裡蘭卡更廣泛的數字化轉型計劃，更能破解企業與消費者的核心痛點，助力參與商戶更好地服務本土增長並提升國際競爭力。 #Bybit / #TheCryptoArk 關於Bybit Bybit是全球交易量第二大的加密貨幣交易所，服務於全球7000多萬使用者。Bybit成立於2018年，旨在透過為大眾打造一個更簡單、開放和平等的生態系統，重新定義去中心化世界的開放性。Bybit高度關注Web3領域，與領先的區塊鏈協議建立戰略合作伙伴關系，提供強大的基礎設施，並推動鏈上創新。Bybit以其安全的資產託管、多元化的交易市場、直觀的使用者體驗和先進的區塊鏈工具而聞名，它彌合了傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)之間的差距，賦能開發者、創作者和加密貨幣愛好者充分挖掘Web3的潛力。訪問Bybit.com探索去中心化金融的未來。如需瞭解Bybit的更多詳細資訊，請訪問Bybit Press媒體諮詢，請聯系：media@bybit.com獲取最新訊息，請關注：Bybit的社群和社交媒體 Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

國際, 科技, 財經

ARK 全球市場觀察 | 為何新加坡身份成「必選項」？

2025 年 11 月 7 日 terry

上海2025年11月7日 /美通社/ — 全球財富流動的版圖正步入加速重構的關鍵週期，在東南亞的戰略坐標上，城邦國家新加坡以沉穩而強勁的姿態，悄然崛起為備受全球矚目的新一代財富樞紐。如今的新加坡，早已突破「東南亞貿易節點」的單一身分限制，憑藉多維度的綜合優勢，成為承載全球高淨值人群財富管理、家族傳承與跨國資產配置需求的核心戰略要地之一。這一崛起絕非偶然，由 Henley & Partners 和 New World Wealth 聯合發布的《2025 年世界最富裕城市報告》的權威資料顯示：新加坡擁有 24.24 萬名「可投資資產超百萬美元」的富裕人士，不僅穩穩佔據全球第四的席位，更實現了較 2015 年超過 60% 的大幅增長。這一增速遠超紐約、倫敦等傳統金融中心，直觀且深刻地彰顯出新加坡對全球財富的強勁虹吸能力，也印證了其「財富樞紐」地位的堅實含金量。早在 2018 年，諾亞 ARK 便前瞻性地在新加坡展開佈局，歷經多年本土化運營的沉澱與打磨，於 2025 年正式將新加坡升級為全球總部。諾亞 ARK 將持續依託新加坡成熟的國際金融中心地位與嚴謹完善的監管體系，為全球華人投資者量身定製覆蓋全生命週期的專屬財富管理方案，精準對接資產配置、風險對沖、家族傳承等多元需求。本期全球市場觀察，諾亞 ARK 將結合自身深耕新加坡市場的實踐經驗，帶您探尋關鍵答案——在激烈的全球財富競爭中，新加坡究竟憑藉什麼穩居核心優勢地位。新加坡憑藉地理位置與數字基建的雙重優勢，構建了貫通全球的跨境通道，成為連線亞太與世界的「財富橋梁」。新加坡位於東南亞核心，地處馬六甲海峽咽喉，擁有全球第二大集裝箱港（新加坡港）與亞洲服務最優的機場（樟宜機場）—— 超百條國際航線覆蓋全球主要城市，物流效率長期位居全球前列。這種「海陸空聯動」的物流網路，讓貨物、人員、資本的跨境流動高效便捷。數字基建的完善，也直接帶動了跨境金融的發展。根據獅城新聞的報道，2025 年，新加坡數字支付交易量突破 920 億新元，跨境結算系統日均處理金額達 470 億美元——無論是個人的跨境資產配置，還是企業的全球資金排程，都能透過新加坡的金融網路快速完成，真正實現「資本無國界流動」。對財富管理而言，「連線能力」就是「配置能力」—— 新加坡打通了物理與虛擬、線下與線上的跨境通道，讓全球資本能「進得來、轉得快、配得優」，這正是其成為全球財富樞紐的重要支撐。新加坡擁有成熟、透明且穩定的法治環境，為財富安全與長期傳承提供了堅實保障。新加坡採用英美法系，強調「合同至上」與司法獨立，合同執行力強、司法裁決不受行政幹預，仲裁體系全面接軌國際。作為全球低腐敗國家之一，新加坡擁有完善的智慧財產權與財產權保護體系，跨境企業專利佈局、高淨值人群資產持有均受嚴格法律保護。同時，新加坡政府以「構建長期友好營商環境」為目標，持續簡化海關流程、最佳化監管機制、降低制度性交易成本，為財富管理機構提供穩定預期。如果說法治是財富的「安全網」，那麼稅收制度就是財富的「增值器」。新加坡以「低稅率、簡稅制、高協調」為特點的稅收體系，精準契合了全球財富對「降本增效」的需求，成為名副其實的財富「避風港」。對著眼全球佈局的高淨值人群而言，新加坡身份規劃的吸引力正持續攀升：它不僅是財富的「安全港灣」，更能為家族打通全球資源通道，在子女國際化教育、企業區域化佈局、資產全球化配置中提供關鍵支撐。

國際, 工商, 財經

LEPAS優雅科技以全球五星安全標準，守護每一段優雅旅程

2025 年 11 月 7 日2025 年 11 月 11 日 terry

蕪湖2025年11月7日 /美通社/ — 當汽車從出行工具拓展到生活半徑，在產業智慧化變革的浪潮下，「安全」已經成為消費者優雅生活的必選項，更是品牌可持續發展的生命線。奇瑞集團旗下全新新能源品牌LEPAS，以「優雅生活新能源首選品牌」為定位，將安全作為「優雅駕控」的基石，秉持「添彩•駕馭」的品牌主張，讓駕駛者更從容，讓家人更安心。 LEPAS L8全系按涉水深度>600mm開發，從容應對積水路段 LEPAS按照2026 Euro-NCAP五星設計開發，並且將Euro-NCAP標準從四個獨立模組，升級為基於事故發生的四個階段，從風險預警到碰撞防護，再到事故後救援，構建起完整的安全閉環。優雅科技在車身安全這一核心領域，打造了硬核的「防護壁壘」。結構設計上，採用正碰三條路徑與「地板8縱5橫」的模式，碰撞瞬間可高效分散衝擊力，守護駕駛艙完整性；車身用料堪稱「鋼筋鐵骨」，75%高強鋼鋁，22%熱成型鋼鋁，而且全車28個關鍵部件全部採用1500MPa熱成型鋼，為乘員構建「移動安全艙」。四大安全車身技術與10個安全氣囊組成的約束系統聯動，從結構到緩衝，實現全方位保護。多重救援保護系統可在事故後快速響應，有效降低二次傷害風險。優雅科技的安全設計更深度貼合全球使用者的真實生活場景。透過事故調查發現，車速30-70km/h時車輛刮底損壞機率更高，品牌針對性最佳化底盤防護；針對東南亞長期多雨環境，LEPAS L8全系按涉水深度>600mm開發，從容應對積水路段；面對佔單車事故20%、乘員受傷率高15%-20%的翻滾工況，更是進行全方面驗證。在2025奇瑞國際使用者生態大會首次公開的安全實驗上，品牌旗下旗艦車型LEPAS L8，以出色的表現完成了刮底、涉水、碰撞翻滾三大嚴苛測試，完美詮釋了LEPAS在安全領域的硬核實力。此外，多項主動安全功能與泊車輔助系統，讓「優雅駕控」全程可控。為實現這一嚴苛安全目標，優雅科技依託奇瑞集團涵蓋全球各個國家和地區的最高開發標準，在集團覆蓋全人員、全過程、全工況、全方位、全市場的全維安全防護體系框架之下，致力於為全球使用者提供全方位的安全保障。真正的優雅，不在於疾馳的速度，而在於駕馭的從容與內心的安定。每一次出發，都承載著家人的期待；每一段旅程，都應有堅實的安全守護。從全球五星標準研發，到車身、場景、救援的全維度打磨，優雅科技以實力詮釋「優雅駕控」的安全核心，為全球使用者的每一次優雅出行保駕護航，為每一位車主「添彩•駕馭」。 ⚠️ 重要提醒：警惕虛假宣傳和誇大安全效能，確保產品符合相關安全標準。

工商, 生活, 科技

XTransfer 與華僑銀行藉「上海市–新加坡全面合作理事會第六次會議」簽署戰略合作協議

2025 年 11 月 7 日2025 年 11 月 11 日 terry

上海2025年11月7日 /美通社/ — XTransfer，全球領先的B2B跨境貿易支付平臺與東南亞第二大金融服務集團華僑銀行在上海正式簽署戰略合作協議。雙方本著相互支援、共同發展的原則，建立長期且全面的合作關係，發揮各自資源與網路優勢，為跨境貿易企業，尤其是中小企業，提供全方位、合規高效的金融服務與解決方案。本次簽署適逢「上海市—新加坡全面合作理事會第六次會議」在滬舉行。會上，滬新理事會上海方聯合主席、上海市市長龔正；新加坡方聯合主席、新加坡律政部部長兼內政部第二部長唐振輝出席並致辭。活動現場，華僑銀行中國企業銀行部董事總經理陳慶輝與XTransfer聯合創始人兼首席財務官孫霄谷簽署合作備忘錄。華僑銀行中國企業銀行部董事總經理陳慶輝（右二）與XTransfer聯合創始人兼CFO孫霄谷（右一）在現場簽署合作備忘錄。今年上半年，上海新加坡的雙邊貿易額同比增長5.4%。投資方面，截至今年6月底，新加坡在上海累計投資專案超過6,800個，總額超過270億美元；上海企業在新加坡落地的專案已超過600個，累計投資約85億美元，可見滬新經貿往來的強勁韌性與廣闊潛力。是次協議中，華僑銀行將支援XTransfer在大中華區及東盟區域等華僑銀行集團主要市場所在地的業務發展，提供貿易融資、本外幣貸款、外匯交易、款項收付、定期存款、企業網銀等綜合公司金融服務。雙方將共同探索新產品與新服務領域，在跨境業務場景中推進產品創新，持續提升企業客戶體驗與運營效率。 XTransfer聯合創始人兼CFO孫霄谷先生表示：「此次簽署標誌著雙方在跨境B2B場景的深度協同邁出關鍵一步。藉助華僑銀行在大中華區與東盟的廣泛網路與綜合金融能力，以及XTransfer在跨境資金收付、合規與風控科技方面的優勢，雙方將共同打造安全、合規、透明且高效的一站式跨境綜合金融服務體系，為外貿企業降本增效、保障交易安全、提升資金周轉效率提供有力支撐，進一步促進區域貿易與投資的高質量發展。」華僑銀行中國企業銀行部董事總經理陳慶輝先生表示：「作為XTransfer的全球客戶經理團隊，華僑銀行中國積極整合集團在各個市場的豐富資源，依託集團先進的技術和系統，透過跨境協同為客戶在新加坡、中國香港等地開立賬戶。我們攜手各地團隊，為XTransfer量身打造了一籃子API金融解決方案，助力其為客戶提供更高效便捷的支付服務及更多元化的收款選擇。」關於XTransfer XTransfer，全球領先及中國第一的B2B跨境貿易支付平臺，致力於為中小企業提供安全合規、快速、便利、低成本的全球貿易收付款金融解決方案，大幅降低其拓展業務的門檻及成本，提升全球競爭力。成立於2017年，公司總部設立於上海，並在中國香港、英國、荷蘭、美國、加拿大、澳洲、新加坡、越南、泰國、馬來西亞、菲律賓、阿聯酋、奈及利亞等地設有分支機構。XTransfer已在中國內地、中國香港、新加坡、英國、荷蘭、美國、加拿大、澳洲獲得當地支付牌照。目前為止，XTransfer 在全球累積超過 700,000 家企業客戶。透過與知名跨國銀行及金融機構合作，XTransfer建設跨國大集團級全球多幣種統一結算平臺，並打造了以中小企業為中心的，資料化、自動化、網際網路化和智慧化的反洗錢風控基礎設施。XTransfer以科技為橋梁，連結全球大型金融機構和中小微企業，讓中小微企業享受到和大型跨國集團企業同等水準的跨境金融服務。 XTransfer於2021年9月完成D輪融資，目前已晉身獨角獸陣營。公司由招商局創投領投，其他全球領先的戰略投資者包括，eWTP Capital、雲啟資本、高榕資本、零一創投、Telstra Ventures、概念資本、Lavender Hill Capital Partners、以及D1 Capital Partners LP。詳情請瀏覽：https://www.xtransfer.com/ 關於華僑銀行華僑銀行是新加坡成立時間最早的本土銀行，在1932年由三大華資銀行合併而成，當中最早的成立於1912年。華僑銀行是世界上最高度評價的銀行之一，擁有穆迪Aa1級評級及惠譽和標準普爾AA-評級。以廣泛認可的金融實力和穩定性，華僑銀行連續數年蟬聯由《環球金融》雜誌頒布的「全球最安全的50家銀行」贊譽，同時在《亞洲銀行家》雜誌的評選中榮膺「新加坡最佳管理銀行」殊榮。以資產規模來說，華僑銀行是東南亞第二大金融服務集團。華僑銀行及其附屬公司向客戶提供全方位商業銀行、專業金融和財富管理服務，包括個人業務、公司業務、投資業務、私人銀行業務、交易銀行業務、財資業務、保險、資產管理和股票經紀業務。華僑銀行的私人銀行服務由其全資附屬公司——新加坡銀行（Bank of Singapore）提供。新加坡銀行透過獨特的開放式產品平臺，向客戶呈現資產類別中頂尖的產品組合。華僑銀行的附屬保險公司——大東方控股（Great Eastern Holdings），是新加坡和馬來西亞最大及歷史最悠久的人壽保險集團。其旗下的資產管理公司利安資金（Lion Global Investors）是東南亞領先的私營資產管理公司之一。其經紀子公司華僑銀行證券是新加坡領先的證券公司之一。華僑銀行的主要市場包括新加坡、馬來西亞、印尼和大中華。華僑銀行在19個國家和地區擁有近400家分行和代表處。請瀏覽 www.ocbc.com 以瞭解更多華僑銀行的資訊。 ⚠️ 重要提醒：密切關注反洗錢和資料隱私保護的合規性。避免過度承諾合作可能帶來的效果。

兩岸, 國際, 工商, 財經

近視不只是配眼鏡！楷和醫療集團『瞳行未來』護眼日聚焦兒童視力危機

2025 年 11 月 7 日2025 年 11 月 7 日 terry

香港2025年11月7日 /美通社/ — 在數碼世代成長的孩子，面對的不只是學習壓力，更是螢幕帶來的視力挑戰。小朋友過早接觸3C數碼產品、長時間使用螢幕已成為「電子奶咀」，會大幅加劇兒童近視風險，不良習慣導致視力永久損害。此外，忽視兒童斜視及弱視等眼疾，亦會令問題更趨嚴重，及早介入至關重要，定期檢查，刻不容緩！楷和醫療集團於2025年11月初舉辦「瞳行未來」社群護眼日。透過健康講座及免費諮詢，協助家長掌握子女眼部發展關鍵期，活動獲得社群熱烈迴響。根據香港中文大學研究發現[1]，香港兒童近視率創歷史新高，新冠疫情後六歲兒童患近視人數倍增。本次活動聚焦兒童常見眼疾管理，包括近視、散光及斜視，並強調預防策略。活動主講嘉賓楷和醫療眼科專科中心主席陳家傑醫生指出：「我們在臨床上見到愈來愈多低齡近視個案，香港小朋友近視比例急升，由於戶外時間減少、電子產品使用時間大增，令近視問題變得更加嚴重，特別是6至12歲的小朋友，平均每年近視度數可能增加100度。」另外，眼科專科劉承樂醫生強調：「兒童4歲應接受第一次眼睛檢查，而且每6-12個月做定期檢查，因為7歲前係兒童眼睛發育的黃金期，所有的眼科疾病，配合適當治療，及有助提升眼疾的治癒率。」當日醫生們以淺白易懂的方式解構兒童眼疾、眼科檢查的最佳時機，以及從預防到治療的全面方案。活動設互動提問環節及一對一免費諮詢，提供個人化建議，協助家庭更好地瞭解及監測子女眼部狀況，守護子女視力，邁向更光明的未來。一位參加者媽媽在互動環節分享：「聽完講座，我學識日常觀察仔女，及早發現近視或散光問題。例如，囡囡是否用力瞇眼看東西，或看不清遠處路牌？明白及時檢查可預防惡化。」楷和醫療集團一直致力提供全面且適切的醫療服務，為病人提供預防、診斷、治療和各種健康狀況的持續管理的醫療方案，更積極於社群發揚愛與關懷訊息。活動獲多方社群力量支援，協助現場安排及接待工作。展望未來，楷和醫療集團會持續探索更多其他志同道合的團體及企業合作舉辦更多相關健康活動，繼續服務社群。關於楷和醫療集團楷和醫療集團一直將病人的長遠健康置於首位，著重病人在就診過程中的體驗。我們努力建立專業團隊與病人之間的互信，提供全面及適切的醫療服務，幫助病人根治疾病、恢復並維持健康。我們擁有 25 位專科及普通科醫生駐診，涵蓋至少 15 個專科領域。我們希望與病人共同建立一個適合的治療方案，因為病人和我們的醫療團隊之間有效的溝通，是病人實現健康的理想途徑。透過良好的交流，我們不僅能治療症狀或不良反應，更能幫助病人全面恢復健康。我們堅信，透過專業團隊與病人之間建立了互信，才可實現病人的長遠健康目標。楷和醫療集團旗下的女性健康品牌 FemWell 於2024年3月成立。我們突破「疾病治療」（Disease Management）的框架，融入健康管理（Wellness Management）的元素，以全女士醫療團隊拍住上，實現全人健康的目標，一齊邁向康盛人生。 [1]資料來源： https://shorturl.at/RICEr ⚠️ 重要提醒：未經審核的醫療宣傳可能導致法律責任，並損害公司聲譽。誇大或誤導性宣傳可能受到監管機構的處罰。

健康, 教育, 生活, 社會

《Counter-Strike 2》、《Dota 2》、《Fortnite》、《Fatal Fury: City of Wolves》及《UFL》等遊戲將領銜 Games of the Future 2025（2025 年未來運動會）

2025 年 11 月 7 日2025 年 11 月 11 日 terry

這場 phygital 體育盛會將於 12 月 18 日至 23 日在阿布扎比舉行，首批重點遊戲陣容今日公佈。阿聯酋杜拜2025年11月7日 /美通社/ — 為延續遊戲界最新發展的強勁勢頭，Games of the Future（未來運動會，簡稱 GOTF）的獨家版權持有及管理機構 Phygital International (PI) 今日宣佈 Games of the Future 2025（2025 年未來運動會）的重量級遊戲陣容。這場盛事將於 12 月 18 日至 23 日在阿布扎比舉行。 Phygital 運動員正在 Phygital 競賽的數碼賽道上較量 Games of the Future 2025（2025 年未來運動會）將傳統體育的速度與力量，與電子競技的技巧與張力完美融合，呈獻 phygital 競賽的巔峰對決。運動員及愛好者將體驗橫跨 11 個競賽專案的獨特賽制，將現實世界的挑戰與全球多款最具代表性的電子遊戲無縫結合。傳奇戰術射擊遊戲《Counter-Strike 2》將坐鎮 Phygital Shooter 競賽，選手們的精準度、策略和團隊合作將面臨嚴峻考驗。作為全球電競的標誌性作品，《Counter-Strike 2》將以其招牌的高強度對抗和快節奏風格，點燃賽事的數碼戰場。與此同時，經典的多人線上戰術競技遊戲《Dota 2》將在 MOBA PC…

國際, 娛樂, 科技

雅特力於首爾舉辦2025 AT32 MCU培訓強化全球開發生態鏈推動AIoT與邊緣智慧應用創新

2025 年 11 月 7 日2025 年 11 月 11 日 terry

臺北2025年11月7日 /美通社/ — 雅特力科技（ARTERY Technology）於2025年11月6日攜手韓國代理商IGM，在首爾舉辦「2025 ARTERY WORKSHOP – AT32 IDE & Work Bench 實務訓練」。本次活動為雅特力全球開發者訓練計畫的重要一站，吸引來自工業控制、馬達驅動、智慧家電及AIoT領域的多位工程師與專業開發者熱烈參與，現場反應熱烈，展現AT32 MCU在韓國市場的高度關注與技術影響力。雅特力講師分享AT32 MCU在AIoT與邊緣運算應用中的開發實務。本次培訓以AT32F457開發板為核心，結合「理論講解 × 實機操作」的雙軌教學，帶領學員實際體驗AT32 IDE與Work Bench工具的開發流程，從專案建立、程式燒錄到除錯驗證，全方位掌握AT32 MCU在效能、穩定性與靈活度上的優勢。課程設計強調實務導向與AI應用連結，協助工程師將嵌入式開發與智慧化演演算法結合，為AIoT與邊緣運算應用奠定更穩固的基礎。強化開發效率全面掌握嵌入式核心技術訓練課程深入介紹AT32 MCU系列的核心功能與安全架構： TRNG真亂數產生器：基於物理雜訊源設計，符合NIST SP800-90B標準，提供安全且穩定的金鑰與初始向量（IV）來源，強化資料保護能力。 AES硬體加解密模組：支援128/192/256-bit金鑰長度與多種加密模式，可搭配DMA與中斷控制，提升資料加解密效能與系統安全性。 CAN-FD高速通訊協定：符合ISO 11898-1:2015標準，支援64-byte資料長度與多組接收過濾器，滿足車載與工控應用的即時通訊需求。透過AT32 IDE與Work Bench整合開發環境，學員可直覺地完成Pin腳配置、模組設定與程式碼產生，大幅提升開發效率與專案一致性，進一步展現AT32 MCU在AI與嵌入式應用中的軟硬體整合優勢。多元應用展示展現AT32生態系整合實力除實務課程外，現場亦展示多款基於AT32 MCU的應用範例，凸顯雅特力在顯示、影像與馬達控制領域的多樣化技術實力： F437 LVGL LCD Demo：以AT32F437驅動高解析LCM圖形人機介面，展示流暢的UI渲染與圖形繪製效能。 F435 DVP Camera Demo：結合AT32F435與DVP攝影機模組，實現即時影像擷取與顯示，展現其在嵌入式視覺應用的靈活度。 F421 Motor Demo：採用AT32F421進行馬達控制展示，展示其在小型驅動與控制系統中的穩定性與高效率表現。透過多元應用的展示與實機互動，與會者能更直觀地理解AT32 MCU如何支援AI演演算法、感測融合與智慧控制，展現雅特力在AIoT時代的整合創新能力。深耕韓國市場持續拓展全球開發者生態雅特力表示，韓國為亞太區重要的嵌入式系統與AI應用創新據點，擁有高度專業的工程群體與活躍的AIoT產業生態。此次首爾培訓不僅深化了與在地夥伴的技術交流，也象徵雅特力持續擴大全球開發者網路、推動智慧技術普及的重要裡程碑。未來，雅特力將持續與全球合作夥伴攜手，推進AI嵌入式應用與智慧製造發展，協助客戶加速產品創新與智慧升級。隨著AIoT、邊緣運算與自動化控制的快速成長，雅特力科技將持續以「專業、創新、共創」為核心價值，透過AT32高效能MCU與完整的AI開發工具鏈，為全球客戶提供更智慧、更高效、更安全的嵌入式解決方案，攜手產業邁向智慧新時代。關於雅特力科技…

國際, 工商, 教育, 科技

MVGX首次亮相中國國際進口博覽會助力中新綠色貿易合作

2025 年 11 月 7 日2025 年 11 月 11 日 terry

新加坡2025年11月7日 /美通社/ — 全球領先的AI綠色金融科技公司 — 新加坡MVGX，首次作為新加坡綠色發展聯盟成員亮相中國國際進口博覽會（CIIE 2025）。本屆進博會於11月5日至10日在上海舉行，共吸引來自155個國家、地區和國際組織的參展方，共有4,108家海外企業參展，展覽總面積超過43萬平方米，規模創歷史新高。在以「中新共繪未來藍圖（Singapore–China: Envisioning the Next Horizon）」為主題的新加坡國家展館中，共有57家新加坡企業參展，其中18家為首次亮相。MVGX很榮幸成為其中一員，攜旗下三大核心業務 — 綠色資產交易、可持續AI技術服務以及綠色金融服務，與兩國夥伴攜手，共同推進中新綠色貿易的深化與發展。 MVGX中國區董事總經理張翼翔（右三）參加中新綠色城市合作交流會促進綠色貿易，共享可持續未來在全球「雙碳」目標與綠色投資加速落地的時代背景下，MVGX相信，綠色價值應當從政策願景轉化為市場行動。此次亮相進博會，標誌著MVGX積極參與中新兩國在綠色基礎設施、低碳專案與零碳園區等領域合作的重要一步。作為新加坡參展團成員之一，MVGX將與來自中國及世界各地的採購商、機構投資者與專案開發商深入交流，展示其如何透過技術創新，將碳信用與綠色資產轉化為可融資的合規產品。藉助這一國際貿易平臺，MVGX希望以技術創新為橋樑，助力中新在綠色金融與低碳轉型領域實現更具成效的合作。關於MVGX 新加坡MVGX科技集團是全球領先的AI綠色金融科技公司，專注於綠色資產交易、可持續AI技術服務與綠色金融三大核心方向。公司融合了人工智慧、可持續發展及綠色RWA合規金融領域的專業能力，提供符合國際標準的端到端綠色解決方案 — 涵蓋碳排放追蹤、報告與合規管理，以及綠色資產與可持續金融的融合，從而幫助企業更高效地實現其可持續發展目標。 ⚠️ 重要提醒：謹防虛假或誤導性宣傳，注意資料準確性，確保合規性，保護智慧財產權，並遵守資料安全法規，避免違反國際制裁。

國際, 工商, 財經

京都祇園賽萊斯廷酒店連續第二年榮獲米其林一星鑰評級

2025 年 11 月 7 日2025 年 12 月 7 日 terry

靜謐下榻之所，臻享京都秋日勝景的典雅門戶東京2025年11月7日 /美通社/ — 三井不動產飯店管理股份有限公司欣然宣佈，京都祇園賽萊斯廷酒店再度榮獲米其林一星鑰殊榮，這已是該酒店連續第二年獲得此項榮譽。在2025年10月8日釋出的《米其林指南》中，三井不動產飯店管理旗下另有四家酒店亦獲收錄。酒店連續第二年榮獲米其林一星鑰評級米其林星鑰評級創立於2024年，旨在甄選那些透過卓越設計、舒適體驗與貼心服務為賓客締造非凡入住體驗的酒店。在今年第二屆評選中，日本全國共有128家傑出酒店獲此殊榮。京都祇園賽萊斯廷酒店坐落於京都東山區的核心地帶，這裡既有寧靜之美，又承載著深厚的文化底蘊，與歷史悠久的建仁寺僅數步之遙。酒店將永恆的京都美學與當代雅緻韻味和諧相融。賓客可品嘗由歷史名店八阪圓堂精心打造的京都風味早餐，在可俯瞰雅緻庭園的寧靜公共浴池中放鬆身心，亦可在客房休息區沉浸於日本藝術氛圍中，這裡備有折紙和傳統文具，供賓客靜心品味。這個秋季，酒店還邀請賓客開啟一場「悅己之旅」，在京都的秋日勝景中，尋覓一方寧靜、美麗與煥活身心的休憩之所。賽萊斯廷酒店品牌在日本擁有三處獨具特色的目的地——京都、東京銀座與東京芝區。每一家酒店都秉承「優雅憩所」的理念，汲取當地文化與環境的靈感，為賓客打造精緻體驗。今年秋天，我們誠邀賓客在定義賽萊斯廷體驗的舒適氛圍、優雅格調與真誠款待中，領略京都絕美的紅葉盛景，盡享季節魅力。京都祇園賽萊斯廷酒店地址：572 Komatsucho, Yasaka-dori, Higashioji Nishi, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0933官網：https://www.celestinehotels.jp/en/kyoto-gion/ 東京芝賽萊斯廷酒店官網：https://www.celestinehotels.jp/en/tokyo-shiba/ 銀座賽萊斯廷酒店官網：https://www.celestinehotels.jp/en/ginza/ 周邊賞楓景點推薦京都紅葉最佳觀賞期通常為11月下旬至12月上旬。清水寺與八阪神社群域這片位於東山區的著名景區，坐擁紅葉掩映古寺的絕美景緻，距酒店僅12分鐘步行路程。在限定的秋季夜間特別參觀期間，清水寺將綻放空靈之美，邀請遊客沉浸於京都迷人的秋夜意境。 2025年秋季亮燈活動：11月22日（週六）至12月7日（週日）延長開放時間：下午5:30至晚上9:00（最後入場時間）建仁寺作為京都最古老的禪寺和臨濟宗建仁寺派的大本山，這座精神地標散發著靜謐氣息，與秋色相得益彰。寺內標誌性石庭以白砂綠苔為襯，更加凸顯紅葉的柔美。從酒店步行7分鐘即可抵達這座寧靜聖地，堪稱悠然冥想的理想場所。 2025年秋季亮燈活動：11月29日（週六）至12月13日（週六）延長開放時間：下午5:30至晚上7:00（最後入場時間）以秋色聞名的建仁寺距酒店僅7分鐘步行路程其餘四家入選《米其林指南》的酒店除京都祇園賽萊斯廷酒店外，三井不動產飯店管理旗下另有四家酒店亦獲收錄，彰顯了集團對精緻設計、優雅舒適度及真誠待客之道的不懈追求。亮點：銀座賽萊斯廷酒店 —坐落於銀座核心地帶的都市桃源，提供寧靜雅緻的客房，以及供應精緻美食的招牌餐廳Ginza Casita。地址：8-4-22 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061官網：https://www.celestinehotels.jp/en/ginza/影片導覽：https://www.youtube.com/watch?v=8vJUyvdQemc 三井花園飯店銀座普米爾 —銀座地區唯一的高層酒店，所有16層及以上客房皆可飽覽壯麗城景，盡顯低調優雅風範。地址：13-1 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061官網：https://www.gardenhotels.co.jp/ginza-premier/eng/影片導覽：https://www.youtube.com/watch?v=jPAnbGISxRQ 三井花園飯店橫濱港未來普米爾 —坐落於灣畔的優雅憩所，天際泳池可飽覽東京灣全景與遠方富士山剪影。地址：Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama City, Kanagawa 220-0012官網：https://www.gardenhotels.co.jp/yokohama-minatomirai-premier/eng/影片導覽：https://www.youtube.com/watch?v=QqPVnmgEI14 三井花園飯店京都三條普米爾 —隱匿於三條通的寧靜棲居，靜謐的庭院休息室與煥活身心的浴場設施，共同詮釋了京都獨有的「靜寂」美學。地址：45-1…

閱讀更多 “京都祇園賽萊斯廷酒店連續第二年榮獲米其林一星鑰評級” »

國際, 生活, 財經

復星國際榮獲《財資》雜誌頒發的「2025年財資企業永續領導獎金獎」及「最佳可持續發展團隊獎」

2025 年 11 月 7 日2025 年 11 月 7 日 terry

香港2025年11月7日 /美通社/ — 2025年11月6日晚上，亞太區知名金融財經行業雜誌《財資》於新加坡舉行「2025年財資企業永續領導獎」頒獎典禮。復星國際有限公司（簡稱「復星國際」或「公司」）（香港聯交所股份代號：00656）獲該雜誌授予的「2025年財資企業永續領導獎金獎」（The Asset Corporate Sustainability Leadership Awards 2025 – Gold Award）及「最佳可持續發展團隊獎」（Best Sustainability Team）。恰逢《財資》創刊25週年，原本備受矚目的「ESG企業大獎」於今年更名為「財資企業永續領導獎」，彰顯得獎企業在推動永續發展方面展現出更全面、更深層的承諾。該獎項歷經多年評選機制的淬煉，已成為亞太地區最具權威與影響力的 ESG 獎項之一。本次復星國際獲評「2025年財資企業永續領導獎金獎」，表彰公司在財務業績、企業管治、社會責任、環境保護、投資者關係、資訊披露及企業傳播等範疇的卓越表現。復星ESG表現獲國際市場廣泛認可回顧過往，復星一直關注全球可持續發展領域的變革和發展，已建立完善的ESG管治架構及管理體系。多年來，復星將可持續發展理念融入經營管理中，並積極響應國家及全球可持續發展戰略、保障資訊保安、促進科技創新、落實「雙碳」目標、保障員工權益，助力可持續管理與價值創造。憑藉多年來在ESG領域的持續努力，復星國際全球ESG評級方面屢獲佳績。截至目前，復星國際MSCI ESG評級持續保持AA；復星國際於2025年再度成功入選標普全球《可持續發展年鑑2025》，並在《可持續發展年鑑》（中國版）2025名列最佳1%；恆生可持續發展評級持續取得AA-，並連續入選恆生可持續發展企業基準指數成份股；富時羅素FTSE ESG評分保持領先，並持續入選富時羅素社會責任指數（FTSE4Good Index Series）成份股。創新驅動，積極回饋社會復星堅持創新驅動戰略，推動旗下業務不斷結出創新成果，以更好服務社會。截至目前，復星旗下生物藥創新產品已觸達近60個國家和地區，惠及全球超85萬患者。其中，乳腺癌治療核心產品漢曲優，是中國、歐盟、美國獲批的「中國籍」單抗生物類似藥，累計在全球50多個國家和地區獲批上市。此外，復星自主研發的創新型抗PD-1單抗H藥漢斯狀，是全球首個獲批用於一線治療小細胞肺癌的抗PD-1單抗。截至目前，H藥已在中國、歐盟、英國、新加坡、印度等近40個國家和地區獲批上市，惠及全球逾11萬名患者。今年以來，復星在創新藥領域實現多點破局。HLX43是一款靶向PD-L1的抗體偶聯藥物（ADC），正在中、美、日、澳等國家開展非小細胞肺癌、胸腺癌等實體瘤的臨床研究。目前，全球範圍內尚無PD-L1 ADC獲批上市，HLX43有潛力成為高效、安全的「廣譜抗癌藥」。此外，在小分子創新藥方面，復星自研的靶向藥物復邁寧獲批兩項罕見病適應症，填補了相關罕見病腫瘤領域的治療空白。復星醫藥亦持續為援非抗瘧貢獻「中國方案」。截至2025年6月底，自主研發的注射用青蒿琥酯已累計救治全球逾8,400萬重症瘧疾患者，累計供應超過4.2億支。為更好地推動企業社會責任的履行和實施，復星基金會於2012年成立，在全球應急馳援、鄉村振興、健康、教育、文化藝術及青少年發展等領域不懈努力，創造社會價值。當中，復星基金會的鄉村醫生專案自2017年底開展以來，已覆蓋全國16個省、市、自治區的78個縣守護2.5萬名鄉村醫生，惠及300萬戶農村家庭。積極應對氣候變化，推動低碳轉型發展面對氣候變化，復星已從被動適應轉為透過創新主動引領氣候行動。在頂層架構方面，在董事會與碳中和委員會引領下，復星國際已達成多個關鍵階段性目標，如將碳中和指標納入管理層績效考核；建立碳排放管理體系與審核標準；開展集團範圍的溫室氣體盤查培訓等。在推進低碳轉型過程中，復星正以創新技術為驅動，藉助創新技術推動產業鏈低碳轉型，為消費者提供更多可持續產品與服務。面對氣候變化這個嚴峻的長期風險，復星深刻認識到全球協作應對這一挑戰的重要性。復星一方面積極響應國家「雙碳」目標，推動碳中和與節能減排，另一方面，已於2021年向社會做出承諾：「力爭於2028年實現碳達峰、2050年實現碳中和」，透過制訂氣候變化緩解和適應策略，支援《巴黎協定》的1.5℃控溫目標。建立完善ESG管理體系，全面落實ESG策略及行動復星一直積極關注如何承擔更多社會責任，也致力推進公司管治的進一步最佳化，圍繞可持續業務健康發展，由董事會至各個日常營運環節層層滲透。復星在董事會下設立了ESG董事委員會，協助董事會指導及監察集團發展及落實ESG工作。在管理及決策層面，復星設立ESG決策委員會，對ESG戰略落地提供決策支援。在執行層面，集團亦成立了ESG管理委員會及ESG工作小組，確保設立合適及有效的ESG風險管理及內部監控系統，全面落實本公司的ESG策略及相關行動。復星將可持續發展作為優先事項，上行下效培養ESG文化。復星ESG管理委員會和ESG工作小組，更會定期舉辦會議及工作坊，包括ESG全球網路工作坊、ESG文化周、ESG學堂數字平臺等，在集團各成員企業之間分享最佳實踐，建立開放、透明的溝通渠道，增進員工的參與，並與各個附屬公司分享ESG最佳實踐案例，從而協助推動附屬公司ESG專項的發展。此次獲《財資》授予復星國際「最佳可持續發展團隊獎」，足見市場對公司ESG管理及公司積極推動環境保護、社會責任、公司治理各項工作的認可。面向未來，作為一家植根中國的全球化企業，復星將繼續秉承「助天下」的初心，繼續透過創新和負責任的全球運營，積極承擔更多社會責任，矢志創造更加負責任、包容和可持續的未來。 ⚠️ 重要提醒：謹防誇大宣傳或不實資訊，尤其在獎項評選標準和企業貢獻方面。注意時間點，避免誤導讀者認為獎項是在未來頒發的。

工商, 財經