Category: 科技

T.D. Williamson 推出 SHiiELD™ 雙重獨立隔離及排放系統

2026 年 1 月 21 日2026 年 4 月 1 日 terry

奧克拉荷馬州塔爾薩2026年1月21日 /美通社/ — 全球管道解決方案領導者 T.D. Williamson (TDW) 宣佈推出下一代管道隔離工具 TDW SHiiELD™，為雙重獨立隔離及排放 (DiiB) 樹立新標準。 TDW SHiiELD™ 雙獨立隔離及排氣 (DiiB) 系統具備遠端監控、經認證的防漏效能，以及比傳統隔離解決方案大四倍的輸送量面積，可提高管道維修的安全性與效率。業界首創的管道隔離解決方案 SHiiELD 技術具備卓著的防漏效能及極致的安全，其通流量面積為傳統雙重關斷及洩放方案的四倍，同時防止逸散性排放，從而保護環境，減少營運停機時間。 SHiiELD 採用兩個獨立錨定模組及受能密封件設計，提供超越日趨嚴謹的安全及環保標準的冗餘隔離系統。透過實現經認證的防漏密封以及支援遠端啟動與監測，SHiiELD 可將營運風險降至最低，提升管道效率，並確保隔離工程實現零排放。請瀏覽 tdw.red/SHiiELD 觀看 SHiiELD™ 影片，以快速瞭解該系統的功能。推動效率、安全及環境責任「SHiiELD 正在徹底改變營運商隔離管道的方式，同時協助他們達成排放與安全目標。」TDW 行政總裁 Bob McGrew 表示，「結合真正的冗餘設計、同級最佳的通流量及遠端啟動功能，SHiiELD 確保為人員及環境提供最安全的隔離保護。這項創新技術彰顯了 TDW 致力推動管道安全及營運效率的承諾。」憑藉 SHiiELD，TDW 以先進技術繼續推動管道行業發展，滿足市場對更高安全性、可靠性、環境責任及通流量的需求。閱讀我們的網誌，以瞭解 DiiB 技術的運作原理。 Shiield 為 T.D. Williamson, Inc 的商標。如欲獲取更多關於 TDW SHiiELD 系統的資訊，請瀏覽我們的網站。關於 T.D….

國際, 工商, 科技

引領「超清晰」時代：高德智感 ApexVision 技術解碼

2026 年 1 月 20 日 terry

拉斯維加斯2026年1月20日 /美通社/ — 隨著拉斯維加斯展會的勢頭持續升溫，由ApexVision點燃的「超清晰時代」正從美國席捲全球。紅外熱成像領軍企業高德智感，將這種「所見即所得」的智慧紅外成像技術，全面引入戶外熱成像觀測領域，開啟「超清晰」視覺新紀元。探秘熱成像技術突破：何謂ApexVision？「Apex」（頂點）與「Vision」（視覺）結合，其名已昭示了高德智感對極致的視覺效能的追求。立足於數代熱成像技術積澱，ApexVision以無與倫比的效能、效率與穩定性，定義了「超清晰」的全新篇章。它從從底層重構紅外成像，透過全新的探測器、處理平臺與演算法，交付全時段、全天候、全環境的超清晰、無拖影熱成像體驗。三大核心技術，重構「超清晰」基準全新熱探測器：ApexCore S1這款全新自研的紅外探測器，融合創新熱敏材料與尖端製造工藝，實現<15mK超高熱靈敏度，極微溫差與細節訊號皆能精準捕獲。強勁處理平臺：Nexus 1.0Nexus 1.0處理平臺實現了實時處理能力的飛躍。它採用了更先進的AI-ISP底層架構與高效能SOC探測器，功耗降低50%，算力提升200%，有力穩穩支撐移動目標的高幀頻動態捕捉與遠距放大運算需求。 AI最佳化演算法：Hyper-light 2.0基於深度神經網路與海量戶外場景資料訓練，Hyper-light 2.0智慧超光演算法在細節處理、邊緣增強、目標凸顯與噪聲抑制等維度全面提升，畫面乾淨細膩，確保在任何環境下都能穩定成像。突破清晰與精準的邊界搭載ApexVision的觀測光學裝置（包括單目、雙目及夾式瞄具），專為戶外愛好者、巡護員及搜救人員設計，適用於戶外觀察、野外探險、執法、搜救等多種專業場景。在惡劣天氣或低能見度環境下觀察追蹤時，它們能幫助使用者輕鬆識別霧、雨、霾及雜亂背景中的目標。即便在高倍變焦下，影象仍能保持輪廓邊緣銳利、毛髮紋理清晰可見，無模糊或噪點。結合高幀率處理技術，極大消除了觀測中常見的重影與延遲問題，確保流暢、實時的超清晰視覺體驗。親身體驗ApexVision技術如您正在拉斯維加斯，誠邀您親臨威尼斯人會展中心Venetian 1層#40516展位，親身體驗ApexVision如何為熱成像樹立全新標桿，並體驗高德智感全系紅外熱成像光學產品的真機演示。高德智感期待與全球合作夥伴共拓商機。瞭解更多請諮詢熱線：400-8822-866

國際, 工商, 科技

NoFap 援引 RICO 法案起訴 Pornhub，指控其與學者合謀，策動全球性的虛假資訊攻勢

2026 年 1 月 20 日 terry

匹茲堡2026年1月20日 /美通社/ — NoFap 在美國聯邦法院提起訴訟，指控 Pornhub 涉嫌從事非法行動，抹黑並報復多個成癮康復資源、科學家、臨床醫生、性剝削倖存者、舉報者、訴訟證人、記者及批評者。 208 頁的訴狀指稱 Pornhub 母公司 Aylo、其行業協會言論自由聯盟 (Free Speech Coalition)、兩位學者及其他被指涉案的合作方，共同展開一場大規模行動。訴狀指出，色情行業相關人士長達十多年來持續針對原告，行為包括提交虛假的執法及行政報告、在網路釋出數千則誹謗言論、進行侵擾性敵對調查、向記者散播虛假資訊、策劃騙局，以及偽造維基百科頁面內容。根據訴狀所指，目前已識別出至少 70 名遭受類似行為的受害者。訴狀進一步聲稱，色情行業長期進行壓制科學研究、影響學術界、釋出符合產業立場的論文以製造爭議假象、向專業組織施壓，並阻撓年齡驗證等政府規管。是次訴訟目前指控四間 Aylo 實體，以及兩名被指秘密與色情行業合作的學者。出版商 Taylor & Francis 以及加州大學洛杉磯分校 (UCLA) 亦被列為被告，被指控協助和教唆其他被告的某些行為。是次訴訟共提出 17 項訴因，包括敲詐勒索、民事串謀、不公平競爭、商標淡化、誹謗及違約。 NoFap 創辦人 Alexander Rhodes 說：「提起是次訴訟，不單是為了阻止色情行業高層關閉我們的同儕支援平臺，還是為了保護科學家、臨床醫生、教育工作者等人士，免於因探討色情可能帶來的影響（包括行為成癮及性功能障礙）而擔心遭受職業打擊或報復。多年來，寒蟬效應瀰漫，導致學術界及新聞界對此議題的探討已失偏頗。此外，本案亦旨在確保全球數百萬希望戒除或減少接觸色情內容的人士能夠得到支援，而不受幹擾。」首席律師 David Kobylinski 指出：「色情產業正在採用 1950 年代煙草產業的套路。我們希望本案能促使政府加強監管，並在適當時展開刑事調查。」個案資料： Rhodes 等人訴 Aylo Holdings, S.A.R.L.（以…

國際, 社會, 科技

Zadarma 推出多語言 AI 語音助理

2026 年 1 月 20 日2026 年 4 月 1 日 terry

倫敦2026年1月20日 /美通社/ — 全球 VoIP 服務供應商 Zadarma 宣佈正式推出 Zadarma AI 語音助理。這款虛擬助理能以自然逼真的語音處理來電，並於辦公時間內外與客戶保持互動。 AI 語音助理會運用企業現有的知識庫，為客戶提供準確資訊。如有需要，系統亦可將通話即時轉駁至真人專員跟進。該 AI 助理全天候 24/7 運作，並支援八種語言。 Zadarma AI 語音助理的獨特優勢，在於其結合了多語言支援、內建雲端 PBX（雲端總機）及 CRM 系統整合，在維持高服務質素的同時，亦兼具成本效益。這種集多功能於單一平臺的方案在市場上相當罕見。在技術整合方面，該 AI 助理已與最新版本的 ChatGPT 全面接軌。預計於不久將來加入對 Gemini 的支援。 Zadarma AI 語音助理主要功能：通話處理：全面覆蓋辦公時間及非辦公時間。自然語音互動：具備逼真、自然的語音對話能力。 PBX 及 CRM 整合：功能內建，即開即用。 24/7 全天候服務：全日隨時接聽來電，服務不間斷。知識庫整合：直接呼叫您的知識庫，確保資訊準確無誤。通話分流：當需要人工協助時，自動將通話轉駁至合適的員工。多語言支援：支援以八種語言進行溝通。使用 Zadarma AI 語音助理無需具備深厚的技術背景。這讓中小企亦能輕鬆享用專業級的通訊功能。公司致力提供一套即開即用的工具，以實現可靠且高質素的語音互動體驗。該服務現已開放予 Zadarma…

閱讀更多 “Zadarma 推出多語言 AI 語音助理” »

國際, 工商, 科技

Longbridge Whale正式更名為LONGPORT Whale，品牌煥新升級

2026 年 1 月 20 日2026 年 4 月 1 日 terry

香港2026年1月20日 /美通社/ — 2026年1月20日，領先的金融科技品牌Longbridge Whale宣佈，完成品牌升級，即日起品牌名稱將更新為LONGPORT Whale（以下簡稱 Whale）。此次升級不僅是名稱的改變，更標誌著公司戰略定位、服務範疇與發展願景的全面躍升，以更契合其作為連線全球主要金融市場的一體化交易平臺之角色。自成立以來，Whale始終以「構建技術領先的全球交易網路」為使命，以SaaS化模式，成為香港市場率先面向各型別券商推出覆蓋證券交易全流程一站式解決方案的金融科技品牌。憑藉雲原生技術及微服務架構的領先優勢，Whale以一站式服務，及較傳統供應商更全面、高效的交付能力，迅速獲市場認可。2024年，Whale 正式推出「Securities as a Service」（證券即服務）概念，支援客戶「按需訂閱」功能模組，服務模式實現從「一站式」至「交易服務化」的升級，成功搭建起高效連線券商與投資者的數字金融橋樑。隨著服務規模的增長，Whale 逐步打通全球主要金融市場，接入更多產品發行商、託管銀行、交易所，以及引入全球頂尖資料供應商與服務生態夥伴，並持續強化於多資產、多市場的交易與綜合服務能力。目前，Whale 除支援港美股交易外，業務更拓展至財富管理、虛擬資產、結構性產品及基金等多資產類別，客戶群體亦由最初的證券公司，拓展至銀行、家族辦公室、資產管理公司等各類具金融服務場景的機構客戶。如今，Whale 已成長為連線全球主要市場的一體化金融交易平臺，成為全球逾百家金融機構開展投資與交易業務的關鍵樞紐。基於此發展階段，品牌決定升級為 LONGPORT Whale。是次品牌升級的核心意義在於：戰略定位深化：從連線券商與投資者的「數字橋樑」，邁向服務更廣泛金融機構、連線全球市場的「交易港口」與金融基礎設施；服務能力提升：提供更穩定、可擴充套件、面向全球的綜合交易解決方案，滿足金融機構日益複雜的跨市場、跨資產交易需求；未來願景彰顯：體現公司立志於構建一個更加開放、互聯、穩健的全球金融交易生態體系，為各類金融機構的商業模式演進持續賦能。配合品牌戰略升級，Whale 香港辦公室已遷至新址，並以全新形象投入運營。 Whale CEO 仲華表示，「新品牌名稱中的『LONGPORT』寓意深遠，象徵著Whale作為一個開放、穩定、高效的全球金融交易『港口』，匯聚全球流動性、資產與服務，為金融機構客戶提供安全可靠的『技術基建』與暢通無阻的『交易通道』。未來，我們將繼續秉持技術驅動的初心，持續投入研發，最佳化產品服務，拓展生態合作，進一步深化於全球主要金融市場的佈局，豐富資產與產品類別，以更專注的資源、更堅定的投入，為全球的銀行、券商、家辦等各類具金融服務場景的機構客戶提供更強大、更靈活、更可信賴的服務。」關於LONGPORT WhaleLONGPORT Whale 專注為證券經紀公司、銀行、家族辦公室及各類金融機構，提供覆蓋多市場、多資產的交易解決方案。平臺基於自主研發的雲原生微服務架構打造，具備毫秒級響應能力，並經數千萬筆真實交易的持續驗證，兼顧高效能與金融級穩定性。目前，LONGPORT Whale 已為全球逾 100 家機構提供支援多市場、多資產交易的核心解決方案。 LONGPORT Whale 的穩定執行與持續演進，源於堅實的全球技術與團隊基礎。團隊匯聚來自新加坡、香港特別行政區的資深金融管理者，以及多家全球 TOP 科技企業的技術專家，在證券交易系統與金融基礎設施領域擁有深厚積累。目前，LONGPORT Whale在香港特別行政區、新加坡、美國及泰國等地設有辦公室。憑藉突出的自主研發能力，團隊多次獲得國際權威機構頒發的金融科技創新獎項。公司網站：https://longportwhale.com

工商, 科技, 財經

永恆力在亞太地區推出全新價值品牌AntOn by Jungheinrich

2026 年 1 月 20 日2026 年 4 月 1 日 terry

永恆力推出AntOn by Jungheinrich，拓展其亞太區產品組合首批產品包括2.0噸、2.5噸、3.0噸和3.5噸[1]鋰離子叉車以及一款PTL 1.5鋰離子託盤搬運車，未來該系列產品將擴充套件為完整產品線此次推出透過戰略性產品組合擴充套件，支援永恆力的2030+戰略[2] 預計到2030年，亞太地區物料搬運價值細分市場將以8.1%的增速增長永恆力誠邀新經銷商加入其區域合作夥伴網路由於電子商務、零售分銷和輕工業的快速增長，新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、越南及臺灣地區對可擴充套件車隊的需求增加桃園2026年1月20日 /美通社/ — 永恆力(Jungheinrich)今日宣佈在亞太區推出全新超值物料搬運品牌AntOn by Jungheinrich。該品牌專為尋求可靠、直接且經濟高效的日常運營解決方案的企業而設計。 AntOn by Jungheinrich AntOn by Jungheinrich憑借德國安全標準和測試專業能力，具備久經考驗的可靠性。在整個亞太地區，可持續發展計劃和車隊現代化舉措正加速物料搬運裝置向電氣化轉型，這進一步推動了對兼顧效能、效率和總持有成本的鋰離子解決方案的需求。首批AntOn產品組合包括CBH 2.0、CBM 2.5、3.0和3.5噸電動叉車，其負載能力分別為2000公斤、2500公斤、3000公斤和3500公斤，行駛速度最高可達17公里/小時，並配備先進的鋰離子電池，可實現快速充電和長時間執行，電池使用壽命長，維護需求低，為亞太市場帶來可靠、高效的物料搬運解決方案。緊湊型PTL 1.5託盤搬運車負載能力為1500公斤，並設有額外的電池插槽，可實現持續作業。未來，該產品系列將擴充套件為完整產品線。此次推出是對亞太地區物料搬運「超值」細分市場強勁增長的回應，預計到2030年，該細分市場將以8.1%的增速擴張，這得益於印度和東南亞地區加速工業化、物流擴張和建築活動，以及澳大利亞和紐西蘭等地區供應鏈的持續多元化。儘管中國仍然是規模龐大且保持穩定增長（復合年增長率約6%）的物料搬運市場，但印度和東南亞的增長更為迅速，製造業轉移、倉儲需求和基礎設施投資正在重塑該區域的物流需求。在新加坡、印尼、馬來西亞、菲律賓、越南及臺灣地區等東南亞市場，電子商務、零售分銷和輕工業的快速增長正推動對兼顧前期投資與可靠日常效能的可擴充套件車隊的需求。同時，勞動力成本上升和利用率提高，促使客戶更加關注總持有成本。永恆力銷售管理委員會成員Nadine Despineux表示：「AntOn by Jungheinrich品牌是一個新的產品線，集易用性、可靠性和經濟高效性於一體。我們專門針對那些尋求經濟高效且簡單解決方案以滿足典型倉庫和運輸需求的公司。」 AntOn by Jungheinrich在歐洲成功首發並取得強勁銷售業績後，現可透過多渠道銷售方式為亞太地區客戶提供服務，包括電子商務、直銷以及精選合作夥伴和經銷商。永恆力亞太地區副總裁Manojit Acharya表示：「永恆力擁有70多年的物料搬運專業經驗，依託在亞太地區建立的零部件和服務網路，提供端到端的解決方案。AntOn by Jungheinrich將我們的產品範圍延伸至那些最看重可靠性、簡單性和價值的客戶，提供高價效比的解決方案，助力日常工作。」「為確保我們現有銷售渠道以外的客戶也能受益於此超值產品，我們希望透過全球AntOn by Jungheinrich經銷商網路與經銷商建立合作關係，該網路將提供可靠、經濟高效的產品系列、強大的區域零部件供應以及一流的合作夥伴關係管理工具。」此次推出彰顯了永恆力致力於依照公司2030+戰略願景，讓亞太地區更廣泛的企業能夠獲得高質量、可靠的物料搬運解決方案。有關AntOn by Jungheinrich系列的更多資訊，請訪問：www.jungheinrich.com.sg或www.jungheinrich.com.my 有興趣成為AntOn經銷商？請直接透過以下方式聯絡我們：JoinAntOn@jungheinrich.com.sg [1] 文中使用的”t”表示公噸。 [2] 作為2030+戰略的一部分，永恆力的目標是在2030年前實現原有部門營收100億歐元，息稅前利潤率(EBIT ROS)達到10%，透過鞏固其深厚根基和巨大潛力，轉型成為更強大的全球合作夥伴，為客戶提供具有卓越價值的物料搬運解決方案。關於永恆力作為全球領先的物料搬運解決方案提供商之一，永恆力70多年來一直致力於推動物料流創新及可持續產品及解決方案的開發。作為該領域的先驅，這家家族上市企業致力於打造未來倉庫。在2024財年，永恆力及其約21000名員工創造了54億歐元的營收。其全球網路包括12家生產工廠以及分佈於42個國家的服務和銷售公司。在亞太地區，該公司已設立7個直銷部門和14個以上合作夥伴國家，並由一支強大的大客戶和售後服務專業團隊提供支援。如需瞭解更多資訊，請訪問https://www.jungheinrich.com.sg或www.jungheinrich.com.my 媒體垂詢，請聯絡：永恆力Daniel Lynch…

國際, 工商, 科技

Guide outdoor將攜ApexVision亮相2026年SHOT Show：超清晰時代將在拉斯維加斯開啟

2026 年 1 月 20 日2026 年 4 月 1 日 terry

拉斯維加斯2026年1月20日 /美通社/ — 在2026年國際消費電子展(CES 2026)上初露鋒芒並廣受讚譽後，Guide outdoor將在2026年SHOT Show（美國拉斯維加斯射擊狩獵展覽會）的40516號展位上展示其ApexVision產品，該展會將於1月20日至23日在拉斯維加斯舉行。作為射擊、狩獵及戶外行業的頂級盛會，SHOT Show彙聚眾多業內專業人士，共同探索塑造未來一年行業發展的技術。推出ApexVision標誌著超清晰熱成像技術向前邁出了重大一步，其專為狩獵定製的光學裝置預計將在整個展會期間，吸引眾多專業獵人和戶外愛好者。 Guide Outdoor to Showcase ApexVision at #40516 ApexVision透過軟硬體深度融合，在熱成像效能方面實現了重大突破。它集成了先進的ApexCore S1紅外探測器、高效能Nexus 1.0處理平臺以及基於人工智慧(AI)的Hyper-light 2.0演演算法，共同實現了卓越的影象細節呈現、超高的對比度與邊緣增強效果、雜訊抑制，以及在高倍率放大或快速移動目標場景下仍能保持的無延遲流暢視覺體驗。在2026年SHOT Show上，ApexVision將在Guide outdoor展位的一系列熱成像光學裝置上進行演示展示： TU1260MS多光譜瞄準鏡搭載最新的ApexVision技術，可以提供超清晰且精準的成像效果。其具備流暢無重影的運動畫面表現、高保真成像能力，即便在遠距離場景下也能呈現極其清晰的細節。該裝置採用1280×1024解析度熱成像感測器與1920×1080解析度微光CMOS（互補金氧半導體）感測器，熱靈敏度(NETD) ≤15mK，配備60毫米物鏡和1500米鐳射測距儀。作為專為狩獵設計的輔助裝備，TU1260MS可以實現百萬圖元級清晰度，支援晝夜全天候精準射擊。其他多款搭載ApexVision技術的熱門光學裝置也將亮相展臺，供參觀者現場體驗，包括熱成像儀與夜視儀、熱成像瞄準鏡、夾式熱成像儀，以及單筒和雙筒望遠鏡。 Guide outdoor行政總裁Hank Huang表示：「ApexVision不僅是一次技術升級，還標誌著熱成像領域超清晰時代的到來。這一創新成果凝聚了我們多年來關於提供決定性的可行動熱成像情報的專注與投入，助力專業獵人看得更清晰、反應更迅速、行動更自信。我們誠邀SHOT Show的所有參會者親臨展位，親眼見證這一變革性差異。」現在鼓勵參會者前往拉斯維加斯威尼斯人酒店1樓40516號展位（Guide outdoor展位），親自體驗並現場預覽搭載ApexVision技術的狩獵光學裝置。 Guide outdoor熱切尋求全球範圍內的合作夥伴關係與合作機遇。如需瞭解更多資訊，請訪問官網www.guideoutdoor.com，或透過郵箱enquiry@guideoutdoor.com與我們聯絡。

國際, 工商, 科技

艾美疫苗20價肺炎結合疫苗臨床獲批，迭代升級大單品有望搶佔國內先機

2026 年 1 月 20 日 terry

香港2026年1月20日 /美通社/ — 國內疫苗頭部企業艾美疫苗（06660.HK）1月19日釋出公告，公司研發了最佳化升級版的迭代20價肺炎結合疫苗，日前已獲得國家藥監局臨床試驗批准，開展臨床試驗。這標誌著艾美在肺炎疫苗領域研發管線的進一步豐富和完善。肺炎鏈球菌性疾病是世界衛生組織（WHO）列為「極高度優先」使用疫苗預防的疾病之一，可導致肺炎、腦膜炎、敗血癥等嚴重後果，尤其威脅兒童、老年人及免疫功能低下人群。艾美疫苗此次獲批臨床的20價肺炎結合疫苗，在13價疫苗覆蓋13種高危血清型的基礎上，新增7種流行血清型，擬用於2月齡（最小滿6周齡）及以上人群接種，以預防由該產品覆蓋的20種肺炎球菌血清型引起的感染性疾病，為更廣泛人群提供更全面的保護。高價肺炎球菌疫苗是兵家必爭之地，但高階產品仍然有限。多價結合肺炎疫苗技術壁壘很高，每增加一個價型，技術難度都會大幅提升。艾美疫苗綜合考慮市場需求和研發週期，做好了迭代產品梯隊儲備，成熟一代推向市場一代。包括在13價肺炎結合疫苗的基礎上，研發了最佳化升級版的迭代20價肺炎結合疫苗、24價肺炎結合疫苗，針對不同代次產品做差異化的市場策略定位。此外，去年年中時公司就已公告，23價肺炎多糖疫苗已完成III期臨床血清檢測，即將揭盲。它與結合疫苗將共同構建從兒童到老年的全生命週期肺炎防護體系，滿足市場多元化需求。於國內，暫時尚未有同類疫苗產品獲批上市。復星國際證券研究報告認為：20價肺炎結合疫苗，憑藉其覆蓋 20種肺炎球菌血清型的廣譜保護優勢，有望成為市場主導產品。作為13價肺炎結合疫苗的升級迭代產品，20價肺炎結合疫苗的開發，充分依託公司現有的成熟分銷網路，確保其快速實現市場滲透。同時，20價肺炎結合疫苗兼具兒科和成人市場的雙重覆蓋能力，進一步鞏固了艾美疫苗在行業內的競爭優勢。

健康, 工商, 科技

全球交通擁堵榜出爐，LEPAS L8以「優雅駕控」重塑出行體驗

2026 年 1 月 19 日2026 年 3 月 31 日 terry

蕪湖2026年1月19日 /美通社/ — 全球交通資料分析公司INRIX於2025年12月釋出了「2025全球交通記分卡」報告，深度解析了全球36個國家、超過900個城市的交通資料。結果顯示，半數以上的城市交通擁堵程度較上一年進一步加劇，擁堵已成為主要城市普遍面臨的常態。基於這一洞察，LEPAS旗艦車型LEPAS L8，憑借卓越的智慧科技與硬核的混動技術，推出「優雅駕控」方案，在擁堵情況下減輕駕駛者的壓力，使其在複雜路況下依然保持優雅與從容。 LEPAS L8 早高峰的通勤路，是很多上班族焦慮的開始。一大早出發，卻被堵在主幹道的車流裡寸步難行，頻繁的起步、剎車易導致疲勞。LEPAS L8的智慧駕駛輔助系統可以有效緩解這一問題：開啟全速域自適應巡航與ICA整合式巡航輔助，車輛即可在0-180km/h全速域內實現跟走跟停，自動保持車道居中，減少駕駛者的機械式操作，讓擁堵路段的通勤更具有效率。晚高峰的歸途，走走停停的車流要求駕駛者持續保持專注，預判前車動向、提防加塞車輛，長期下來易產生身心疲憊。LEPAS L8配備的360°全景環視與底盤視覺化系統，將車身四周盲區清晰呈現在中控屏，低速挪車、精準並線皆遊刃有餘；平順的動力輸出與靜謐的座艙環境，進一步最佳化擁堵路況下的駕乘感受。週末想放鬆的短途出遊，高速路突發擁堵可能打亂行程規劃，頻繁啟停也可能影響出行體驗。LEPAS L8超過1300公里的綜合續航，無需頻繁規劃補能站點，打消里程焦慮；混動專用變速箱97.6%的傳動效率，讓低速行駛也絲滑平順，避免頓挫感對出行的影響。這份擁堵時依然從容的表現背後，是強大的技術支撐。LEPAS L8搭載奇瑞集團超級混動系統，以行業領先的44.5%熱效率和4.2L/100km的饋電油耗。這些技術共同構建了LEPAS L8在擁堵場景下的核心競爭力，讓每一次出行都成為從容愜意的優雅駕控體驗。在全球交通擁堵問題日益嚴峻的當下，LEPAS將智慧駕駛輔助技術與新能源動力系統深度融合，不僅緩解了擁堵路況下的駕駛痛點，也重新定義了城市出行的優雅正規化。隨著品牌在全球市場佈局的加速，將為全球更多使用者帶來優雅駕控的出行體驗，助力駕駛者在複雜都市交通中始終保持從容姿態。

工商, 生活, 科技

香港貨品編碼協會歡迎金管局發布Cargox 專案建議報告以可靠資料基礎支援香港數碼貿易未來

2026 年 1 月 19 日2026 年 3 月 31 日 terry

香港2026年1月19日 /美通社/ — 香港貨品編碼協會 (「GS1 HK」) 欣然分享香港金融管理局 (「金管局」) 今天發布的《Cargox 專案建議報告》。GS1 HK 作為 Cargox 專家小組成員之一，參與了報告的制定工作。此報告由金管局、業界領袖及國際專家經過廣泛協作共同完成，提出了一個建基於三大核心支柱：資料、基建和互聯的戰略路線圖，當中包含20項建議，期望將香港打造為一個可信、資料驅動的全球供應鏈、金融及貿易樞紐。 GS1 HK全力支援報告中關於「採用全球互通的資料及檔案標準」的倡議。貿易始於產品，繼而產生物流及供應鏈資料。唯有透過最原始的貿易資料，我們才能構建更透明、高效的供應鏈，並為貿易融資提供可靠的資料基礎。關鍵在於確保這些資料均符合國際標準且具全球互通性，因為這是實現跨境資料互聯互通的基石。GS1 作為獲全球認可的資料標準組織[1]，為全球商業設定共同語言，例如全球貿易貨品編碼（GTIN，即條碼）和全球位置碼（GLN）。這些標準讓不同系統能夠相互操作，實現從製造、採購到零售的供應鏈資料識別、採集與共享，從而簡化物流並提升可追溯性。除了提供國際標準，GS1 HK 一直透過以EDI標準為基礎的B2B電子商貿平臺「通商易（ezTRADE）」支援業界，促進無紙交易及貿易夥伴間的電子訂單、發票及付運通知書的資訊交換。事實上，作為貿易融資資料提供方，GS1 HK 已將「願景」付諸實踐，ezTRADE 資料管理平臺與金管局的「商業資料通（CDI）」連線，並已成功協助中小企業利用其交易資料作為可靠的替代資料供銀行進行信貸評估，從而獲得信貸融資。我們亦正致力推動加入 GLN 作為企業識別碼，成為銀行「認識你的客戶（KYC）」流程中另一個替代資料來源。這直接呼應了報告中「推動獲取歷史貿易交易資料」及「在貿易交易中推廣數碼身份」的建議。此外，我們支援報告中「整合政府策略性貨運與貿易資料來源及基礎設施」及「加強與中國內地互聯互通」的建議。GS1 HK 一直積極推動將 GTIN 納入港口社群系統（PCS），以提升報關準確性與效率，並實現與中國內地「單一視窗」系統的無縫跨境資訊交換，因為中國海關經已要求進口商品的報關填寫GTIN。香港貨品編碼協會總裁林潔貽表示：「我們相信，上述 GS1 HK 正在推進的舉措以及 GS1全球標準都是推動資料、基建和互聯三大支柱發展的基石。展望未來，GS1 HK 致力支援報告中的各項舉措，並會積極探索加入公司及產品資訊以進一步擴大 CDI 資料庫，甚至提供貿易分析作銀行信用評估用途。我們將繼續與金管局、政府部門以及貿易生態系統中的其他持份者緊密合作，共同實現香港成為全球貿易及供應鏈樞紐的願景。」瞭解更多有關《Cargox 專案建議報告》的資訊，請瀏覽https://cdi.hkma.gov.hk/wp-content/uploads/Project_CargoX_Recommendation_Report.pdf。 [1] 國際商會與世界貿易組織聯合發布的《跨境無紙貿易標準工具包》(“Standards Toolkit for Cross Border Paperless Trade”)強調，GS1標準是全球識別碼體系其中的重要組成部分，被認可有效促進資訊資料共享、盡職調查及合規要求之落實。 -完- 關於香港貨品編碼協會香港貨品編碼協會是GS1®環球組織的香港分會，GS1®是一家提供全球資料標準的非牟利組織，總部位於比利時的首都布魯塞爾，分會遍佈全球120多個經濟體。我們協助企業識別、獲取及分享實體與數碼供應鏈上的可信資料。 GS1®透過全球標準如條碼（GTIN）及以標準為基礎的不同平臺，幫助企業提升效率及視覺化。在現今由人工智慧帶動的經濟環境，資料質量至關重要。本會於此提供了一個準確、可搜尋、可共享及可追蹤的資料基礎。 GS1 HK目前有近 8,000名企業會員，涵蓋約20種行業，包括零售消費品、食品及餐飲、醫療護理、成衣、物流及資訊科技。本會與各貿易夥伴、業界組織、政府及資訊科技公司積極建立協作生態，實踐「Go Digital • Go Green」的願景。網址：www.gs1hk.org 。

工商, 科技, 財經